SectionPage Заглядывая в будущее
<img align=right src="/dasher/images/logo35.png" alt="Логотип" width="35" height="35">
<!--- Translators: it is not important to translate this page --->
<h2>Заглядывая в будущее проекта "Dasher"</h2>
<p>Проект Dasher берёт своё начало в <a href=/>Inference group</a> лаборатории Cavendish; к работе также привлекаются и другие исследователи, которые так же, как и мы считают, что Dasher необходимо применять во всём мире.
 </p><p>
Особое внимание при разработке Dasher'a уделяется именно нетрудоспособным пользователям; кроме того, среди наших целей: разработка интерфейса для переносных компьютеров, разработка японской версии программы, создание специализированных версий для специфических компьютеров. 
Чтобы достичь этих целей, мы опубликуем исходники Dasher'a, участвуя в движении <i>Open Source</i> (Ожидаемая дата публикации - Сентябрь 2002).
</p>
<hr noshade size=1>
<img border=0 align=right  src="/dasher/images/xybernautquarter96.jpg" alt="Dasher на xybernaut" width="96" height="83">
  <h3>Текущие проекты</h3>
и имена некоторых людей, привлечённых к проектам.

     <dl>
<dt> <b>Xybernaut</b> </dt>
<dd>Компания <a href=http://www.xybernaut.de/navi_englisch/home_e.html>Xybernaut</a>
любезно предоставила нам переносные компьютеры для испытаний системы Dasher.
</dd>

<dt> <b>Тестирование Hiragana</b>
</dt>
<dd>
<dt> <b>Поддержка скандинавских, немецкого и французского языков</b>
</dt>
<dd> ... и тестирование. (<a href=http://www.rostra.dk/alphabet/alpha_en.htm>см. дополнительную информацию</a>)
<br> Лаури Ора (Lauri Ora)  <a href=mailto:ljo27@cam.ac.uk>ljo27@cam.ac.uk</a>
</dd>
<dt> <a href='/dasher/websource/russian/peano'><b>Peano</b></a> - полностью двумерная система Dasher
</dt>
<dd> возможность использования двух измерений в качестве информационного ресурса.<br> Дэвид Маккэй (David MacKay)
 </dd>
<dt> <b>Dasher</b> 
</dt>
<dd> Интерфейс, управляемый мышью, одной рукой, бесклавиатурные аналоги для "tcsh", "csh", "bash" и т.д..
 <br>
 Дэйви Хосе (Davey Jose)
 </dd>
 <dt> <b>Качественная Глазная мышь (eyetracker)</b>
 </dt>
 <dd> Фил Кауэнс (Phil Cowans) и Тим Хоспдалес (Tim Hospedales)
</dd>
 <dt> <b>Глазная мышь (eyetracker) под Linux</b>
 </dt>
 <dd> Тим Хоспдалес (Tim Hospedales)
 </dd>
 <dt> <b>Самонастраивающаяся Глазная мышь (eyetracker)</b>
 </dt>
 <dd> Фил Кауэнс (Phil Cowans)
 </dd>
 <dt> <b>Качественные языковые модели</b>
 </dt>
 <dd> Айин Мёррэй (Iain Murray)
 </dd>

  </dl>
  </p>
  <hr noshade size=1>
<p>
<h3>О чём мы мечтаем</h3>
<dl>
 <dt> <b>Встроить в Dasher систему управления голосом</b>
 </dt>
 <dd> Используя простенькое устройство распознавания речи, следить, насколько правильно система понимает речь и предсказывает результат; в случае необходимости, когда система неверно поняла речь, использовать Dasher, чтобы регулировать систему и корректировать предложения. Это намного проще, чем исправлять ошибки с помощью голосовых команд!
</dd>
 <dt> <b>Встроить в Dasher автоматическую систему перевода</b>
 </dt>
 <dd> Предположим, что у нас есть простенькая система для перевода, которая плохо переводит с французского языка на английский. 
Специалист пропускает текст через "переводчик" и исправляет ошибки.
Всё это можно сделать при помощи Dasher'a? применяя встроенную языковую модель.
 </dd>
  </dl>
  </p>